Taoist adaptation?

As a Taoist you are supposed to adapt to circumstances like a bending reed.

But how about living in a society that is anything but Taoist. Should you then live in a non-Taoist manner in order to follow the Taoist recommendation on adapting to circumstances.

Any thoughts on this matter?